Traductions

• Traduction du livre d’Erik Olin Wright, Class Counts, pour les éditions Amsterdam (parue en 2024).

• Traduction avec Juan Sebastian Carbonell, Anton Perdoncin et Quentin Ravelli du livre de Michael Burawoy : Conversations avec Bourdieu, Éditions Amsterdam, 2019.

• Traduction du texte de Pat Devine : « Marx, la démocratie et la planification économique« , Actuel Marx, 2019/1, n°65.
• Traduction du texte de Raquel Varela : « Contrôle ouvrier et nationalisations dans la révolution portugaise : réformisme ou socialisme« , Période, avril 2015.
• Traduction du texte de David Harvey : « Sur le Capital de Piketty« , Contretemps, juin 2014.
• Traduction du texte d’Erik Olin Wright : « Comprendre la classe. Vers une approche analytique intégrée«  (initialement paru dans la New Left Review, 2009, n°60), Contretemps, avril 2014.
• Traduction du texte de Goran Therborn (avec Grégory Bekhtari et Mathieu Bonzom) : « Les rapports de classe au XXIe siècle« , initialement publié dans la New Left Review, 2012, n°78), Contretemps, 2014, n°23.
• Traduction du texte de Peter Dwyer et Leo Zeilig (avec Solène Brun et Sylvestre Jaffard) : « Des fissures dans le monolithe : les mouvements sociaux dans l’Afrique du Sud post-apartheid » (initialement paru dans African Struggles Today, 2011), Contretemps, 2014, n°23.
• Traduction du texte de Vivek Chibber (avec Vanessa Caru) : « L’incorporation des travailleurs dans l’économie politique indienne » (initialement paru dans Social Movements and Poverty in India, 2005), Contretemps, 2014, n°23.
• Traduction du texte de Michael Burawoy (avec Grégory Bekhtari et Mathieu Bonzom) : « La domination culturelle : quand Gramsci rencontre Bourdieu » (initialement publié dans Conversations with Bourdieu : The Johannesburg Moment, 2011), Contretemps, décembre 2012.
• Traduction du texte de Michael Burawoy (avec Grégory Bekhtari et Mathieu Bonzom) : « Théorie et pratique : quand Marx rencontre Bourdieu » (initialement publié dans Conversations with Bourdieu : The Johannesburg Moment, 2011), Contretemps, mars 2012.
• Traduction du texte d’Erik Olin Wright (avec Grégory Bekhtari, Mathieu Bonzom et Razmig Keucheyan) : « En quête d’une boussole de l’émancipation. Vers une alternative socialiste » (initialement publié dans la New Left Review, 2006, n°41), Contretemps, juillet 2011.

Partager :

• X
• Facebook

J’aime chargement…